Color Me Rad Run/ Walk

In our efforts to build a stronger community between the students and parents/ guardians of Sandburg, we are looking at getting a group of interested people together to do various community sponsored events. Our first event is the Color Me Rad 5K Run/ Walk. This event promises to be a great time for anyone who would like to participate. You can learn about this even by clicking on the link above. I've included the basics below:

• It starts at 10am on Saturday, October 13th.
• The only cost is the entry fee which is paid directly to the event (which you can do on their website.)
• Children 6 and under can participate for free. All other ages are required to pay the entry fee.
• The team captain is Sarah Batesky and the team name is Sandburg Cougars. (You need this to register as part of the team.)
• Families are responsible for their own transportation; however, we can try to set up carpooling once the date is closer. Please plan on having your own transportation just in case we don't have enough interest otherwise.

If you have any questions, please leave them in the comment section below or e-mail us.

Carrera Color Me Rad 5K

Como parte del esfuerzo de construír una comunidad más fuerte entre padres/guardianes y estudiantes de Sandburg, estamos tratando de reunir un grupo de personas interesadas en participar en eventos patrocinados por la comunidad.

El primer evento será la carrera - caminata  Color Me Rad 5K.  Este evento promete estar lleno de diversión para todo el que se atreva a participar.  He incluído la siguiente información básica aquí, pero pueden aprender más sobre el evento siguiendo el link de arriba:

• Comienza a las 10am el Sábado 13 de Octubre en el Alliant Energy Center.
• El único costo, es la cuota de inscripción que se paga directamente al evento (se puede pagar en su website).
• Los niños menores de 6 años no pagan por participar.  Todas las personas de las demás edades tienen que pagar la cuota de inscripción.
• Sarah Batesky será capitán del equipo "Sandburg Cougars".  (Todo lo que tienen que hacer es registrarse como parte del equipo).
• En esta divertida carrera, los corredors son cubiertos con bombas de pintura no tóxica a lo largo del recorrido.  El resultado final: los corredores parecen estudiantes de kinder después de una clase de arte que se salió de control, pero la diversión es garantizada.  
• Este es un evento que se realiza en diferentes partes del país, y ahora es el turno de Madison.
• Las familias son responsables por su propio transporte, pero cuando la fecha del evento esté cerca, podemos ponernos de acuerdo para compartir carros.  Haga sus propios planes de transporte por si no logramos coordinar transporte compartido.

Si tiene preguntas, por favor, deje un comentario abajo o escríbanos un e-mail.